GET https://gastrohus.ezxdemo.com/account/login

Response
200 OK
IP
71.86.103.175
Profiled on
Token
c4934a

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 148

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 account.registerTitle Registrierung
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.error.parseError QR-Code Parse-Fehler, Fehler =
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.error.getUserMedia Fehler beim Abrufen von userMedia, Fehler =
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.error.deviceSupport Das Gerät unterstützt navigator.mediaDevices nicht, in diesem Fall wird nur der Parameter deviceIdOrConfig (string) unterstützt.
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.error.bowserSupport Kamera-Streaming wird vom Browser nicht unterstützt.
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.error.unableQueryDevice Unterstützte Geräte können nicht abgefragt werden, unbekannter Fehler.
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.error.supportContext Der Zugriff auf die Kamera wird nur in einem sicheren Kontext wie https oder localhost unterstützt.
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.error.scannPaused Scanner pausiert
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.scanning scannt
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.idle Inaktiv
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.permission Berechtigung
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.noCam Keine Kamera vorhanden
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.lastMatch letzte Übereinstimmung:
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.codeScanner Code-Scanner
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.requestPermission Kamerarechte anfordern
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.requestPermission2 Kamerarechte anfordern...
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.notFound Keine Kamera gefunden
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.stop Scannen anhalten
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.start Scannen starten
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.switchTorch Taschenlampe einschalten
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.offTorch Taschenlampe ausschalten
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.failSwitchTorch Fehler beim einschalten der Taschenlampe
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.failOffTorch Fehler beim ausschalten der Taschenlampe
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.launchCam Kamera starten...
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.scanImageFile Bilddatei scannen
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.scanWithCam Direkt mit der Kamera scannen
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.selectCam Kamera wählen
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.selectImg Bilddatei wählen
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.selectAnother Andere Datei wählen
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.noImage Keine Bilddatei ausgewählt
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.anonymousCam Anonyme Kamera
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.orDropImg Oder legen Sie ein Bild zum scannen ab
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.orDropImgSupport Oder legen Sie ein Bild zum scannen ab (andere Dateien werden nicht unterstützt)
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.zoom zoom
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.loadImg Bild laden...
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.camBaseScan Kamerabasiertes Scannen
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.fuleBaseScan Dateibasiertes Scannen
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.poweredBy Entwickelt von
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.issus Fehler melden
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.notAllowed Zugriff auf die Kamera verweigert
de-DE messages 1 error.message-default Die E-Mail Adresse ist bereits für den Newsletter registriert.
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.header.topbar.topbarlabelOne <i class="fa-light fa-tag"></i>Kein Mindestbestellwert
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.header.topbar.topbarlabelTwo <i class="fa-light fa-truck"></i>Weltweiter Versand
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.header.topbar.topbarlabelThree <i class="fa-sharp fa-solid fa-star"></i><i class="fa-sharp fa-solid fa-star"></i><i class="fa-sharp fa-solid fa-star"></i><i class="fa-sharp fa-solid fa-star"></i><i class="fa-sharp fa-solid fa-star"></i>4.9/5
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.header.topbar.topbarlabelFour <i class="fa-light fa-gift"></i>Kostenlose Musterbestellung
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.header.topbar.topbarlabelFive <i class="fa-light fa-coins"></i>Ab 500 € Versandkostenfrei*
de-DE messages 2 BrandCrockGastrohusTheme.header.actions.languagelabel SPRACHEINSTELLUNG
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.wishlist.heading EINKAUFSLISTE
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.wishlist.loggedOutText Um Einkaufsliste aufrufen und speichern zu können, benötigst du ein Benutzerkonto.
de-DE messages 5 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 2 account.orRegister oder
de-DE messages 5 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 3 account.myAccount Dein Konto
de-DE messages 2 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder WONACH SUCHST DU?
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 3 BrandCrockGastrohusTheme.megaMenu.categoryLabel ALLE ANSEHEN
de-DE messages 1 general.categories Kategorien
de-DE messages 1 account.loginHeader Ich bin bereits Kunde
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.loginTitle Anmeldung | Registrierung
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.collapseLable Du hast bereits ein Konto?
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.loginlabel Melde dich hier an
de-DE messages 1 account.loginFormDescription Einloggen mit E-Mail-Adresse und Passwort
de-DE messages 1 account.loginMailPlaceholder E-Mail-Adresse eingeben ...
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.emailvaidation E-Mail-Adresse ist <strong>kein Kundenkonto verknüpft.</strong> Bitte überprüfe die Schreibweise oder versuche es mit einer anderen E-Mail-Adresse.
de-DE messages 1 account.loginPasswordPlaceholder Passwort eingeben ...
de-DE messages 1 account.loginPasswordRecover Ich habe mein Passwort vergessen.
de-DE messages 1 account.registerAdvantagesHeader Vorteile einer Registrierung:
de-DE messages 1 account.registerAdvantage1 Schnelles Einkaufen
de-DE messages 1 account.registerAdvantage2 Speichern Sie Ihre Daten und Einstellungen.
de-DE messages 1 account.registerAdvantage3 Bestellübersicht und Versandinformationen
de-DE messages 1 account.registerAdvantage4 Verwalten Sie Ihr Newsletter-Abonnement
de-DE messages 1 account.registerPersonalHeader Ich bin Neukunde!
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.labelOne Du hast kein Konto? Lege hier ein neues Konto an:
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.labelFive ZUGANGSDATEN
de-DE messages 1 account.personalMailLabel Neue E-Mail-Adresse
de-DE messages 22 general.required *
de-DE messages 1 account.personalMailPlaceholder Neue E-Mail-Adresse eingeben ...
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.labelTwo Diese E-Mail-Adresse <strong>wird bereits verwendet.</strong> Klicke unter Anmelden auf Passwort-Vergessen
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationLabel E-Mail-Adressen-Bestätigung
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationPlaceholder E-Mail-Adresse erneut eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationInvalidMessage Die E-Mail-Adressen stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.labelThree Die E-Mail-Adressen stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordLabel Passwort
de-DE messages 1 account.personalPasswordPlaceholder Passwort eingeben ...
de-DE messages 2 account.personalPasswordDescription Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationPlaceholder Passwort erneut eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationInvalidMessage Die Passwörter stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.labelFour KONTAKTDATEN
de-DE messages 1 account.personalSalutationLabel Anrede
de-DE messages 4 account.personalFirstNameLabel Vorname
de-DE messages 10 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Vorname darf nicht leer sein.
de-DE messages 2 account.personalFirstNamePlaceholder Vornamen eingeben ...
de-DE messages 4 account.personalLastNameLabel Nachname
de-DE messages 2 account.personalLastNamePlaceholder Nachnamen eingeben ...
de-DE messages 1 customFields.bc_branche Branche
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.personalbcBranchePlaceholder Branche auswählen...
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.personalCellPhoneLabel Handynummer (WhatsApp)
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.personalCellPhonePlaceholder Vorwahl
de-DE messages 1 address.phoneNumberPlaceholder Handynummer eingeben ...
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.billingAddress RECHNUNGSADRESSE
de-DE messages 2 address.companyNameLabel Firma
de-DE messages 2 address.companyNamePlaceholder Firma eingeben ...
de-DE messages 2 address.additionalField1Label Adresszusatz
de-DE messages 2 address.additionalField1Placeholder Adresszusatz eingeben...
de-DE messages 4 address.streetLabel Straße und Hausnummer
de-DE messages 2 address.streetPlaceholder Straße und Hausnummer eingeben ...
de-DE messages 2 address.zipcodeLabel PLZ
de-DE messages 2 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.zipcode Postleitzahl
de-DE messages 2 address.zipcodePlaceholder PLZ eingeben ...
de-DE messages 4 address.cityLabel Ort
de-DE messages 2 address.cityPlaceholder Ort eingeben ...
de-DE messages 1 address.companyVatLabel Umsatzsteuer-ID
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.profile.umsatzsteuerIDPlaceholder Umsatzsteuer-ID eingeben …
de-DE messages 2 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.country Deutschland
de-DE messages 2 address.countryPlaceholder Land auswählen ...
de-DE messages 2 address.countryStateLabel Bundesland
de-DE messages 2 address.countryStatePlaceholder Bundesland auswählen ...
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.ShippingAddress Abweichende Lieferadresse eingeben
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.newsletter.labelOne Tell me more! - Gratisartikel, Rabatte und Newsletter​
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.newsletter.labelTwo Ich will mehr von Euren Aktionen wissen und stimme zu, dass ihr mich per Newsletter (E-Mail bzw. WhatsApp) benachrichtigt. Meine Daten werden nur zu diesem Zweck verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich.
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.privacyTitle Datenschutz
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.privacyNoticeText Hiermit bestätige ich, dass ich mit den <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/de20983718904b2f985a52c03e37612a" href="/widgets/cms/de20983718904b2f985a52c03e37612a" title="AGB">AGB</a> einverstanden bin. Bitte lese unsere <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/1695a4d11bc74ad695eedaef2484ef23" href="/widgets/cms/1695a4d11bc74ad695eedaef2484ef23" title="Datenschutzbestimmungen">Datenschutzbestimmungen</a> und <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/1695a4d11bc74ad695eedaef2484ef23" href="/widgets/cms/1695a4d11bc74ad695eedaef2484ef23" title="Bestimmungen zu Cookies & Internet Werbung">Bestimmungen zu Cookies & Internet Werbung</a>
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.registerSubmit REGISTRIERUNG ABSCHLIEßEN
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.widgets.feedback.heading WIE GEFÄLLT DIR UNSER SHOP?
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.widgets.feedback.modalTitle Antwort
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.widgets.feedback.BtnClose Schließen Sie
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.widgets.feedback.BtnSend Senden Sie
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline WIR SIND FÜR DICH DA!
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.phoneNumberLink tel:+4733378901
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.phoneNumber +49 551 27 071 382
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.emailLink mailto:INFO@GASTROHUS.EU
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.email INFO@GASTROHUS.EU
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.whatsappLink https://wa.me/4917616680003/?text=Schick%20diese%20Nachricht%20ab%2C%20um%20auf%20WhatsApp%20kontaktiert%20zu%20werden
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.whatsapp +49 176 1668 0003
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.contactlink Nutze gern unser
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.contactlinkurl https://gastrohus.eu/service/faq/#bcFaqForm
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.contactInfo.contactlinkTitle Kontaktformular
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.socialHeading FOLGE UNS
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.shippingPaymentHeading ZAHLUNG UND VERSAND
de-DE messages 1 footer.excludeVat * Alle Preise exkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" href="/widgets/cms/f3fe80df790f4d668a98b2dbfe419350" data-url="/widgets/cms/f3fe80df790f4d668a98b2dbfe419350" title="Versanddetails">Versandkosten</a> und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.footerBottm.deliveryNote * Gilt ausschließlich für Lieferungen in Deutschland. Für Insellieferungen werden automatisch Inselzuschläge berechnet.
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.Footer.footerBottm.vatNote Designed with <i class="far fa-heart"></i> in Göttingen &amp; Köln <b> © 2024 gastrohus.eu - </b>Alle Rechte vorbehalten.

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 2

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 header.searchbar.scanner.action.error header.searchbar.scanner.action.error
de-DE messages 1 BrandCrockGastrohusTheme.account.register.required BrandCrockGastrohusTheme.account.register.required